こちらこそ！

私の父は歴史学の教授で、ギャングについての本を書いたり、亡くなる数年前にランスキーにインタビューしたりしていました。
映画の主人公であるサム・ワーシントン演じる記者は、実は私の父と彼のマイヤー・ランスキーへのインタビューを元にしています。
私が幼い頃、父はよくギャングの話をしてくれました。 私はいつも裏社会に興味を持ち、父の話を聞いて育ちました。

父が言うには、ランスキーに会ったとき、彼は素敵な老人に見えたそうです。
出会ったときランスキーは80歳だったそうです。
父は、ランスキーが自分の祖父に似ていると言っていました。

父がギャングについて語るとき、私は、彼らの中には若い頃から共感や感情を欠いている者や、途中でそれを失った者がいることに気づきました。
犯罪の人生に放り込まれた者と、自ら進んでその道を選んだ者の話を観察していました。
しかし、私が最も興味をそそられたのは、ごく一部のギャングたちだった。
権力の頂点に立ち、善と悪の境界線を超えた複雑さを持つ者たちだ。
マイヤー・ランスキーは、その典型的な例です。

世の中には、白か黒か、善か悪かだけではなく、その間に薄いグレーの線があることが多い。ランスキーは、その薄いグレーの線を、まるでファンナンバリストのように歩いていた。
彼の人生を2時間に凝縮するのは大変でしたが、彼のビジネスだけでなく、プライベートでも重要だと思われる重要な瞬間を見つけるために最善を尽くしました。

この映画をとても楽しんでくださっていることがわかって、私はとても嬉しく思っています

はい、徹底的に調べました。私はこの映画を歴史的に正確なものにしたかったのです。
ただし、脚本を書く際には、多少のクリエイティブな自由を取り入れました。結局、映画ですから…。

脚本を書き始めた最初の日から、ハーヴェイ・カイテルを念頭に置いていました。
彼は映画界で最も偉大な俳優の一人であるだけでなく、ランスキーと同じようにニューヨークに移住した移民の家族から生まれたユダヤ人でもあります。
彼は文化を理解し、ランスキーと同じような人生経験をしています。

シナゴーグのシークエンスを撮影した日と、彼の瀕死の息子のシーンです。
どちらも非常に感情的なシーンで、カイテルの最高の状態を見ることができました。
まるでブロードウェイショーの最前列に座って、偉大な俳優の迫力ある演技を見ているようでした。

ハービーと一緒の日は、みんな喜んでいた。
彼はとてもジェントルマンだ。
初日にセットに入ってきたとき、彼は全員に自己紹介をした。
彼は昔ながらのハリウッド人だ。彼は技術に大きな敬意を払っている。

シーン中の台詞の一部は即興で作られています。
私はいつも、俳優たちにアドリブの自由を与えています。
最高の瞬間というのは、俳優が即興で演じているときなのです。
優れた俳優は、キャラクターを体現しているので、自分が何を言うか、何をするかを誰よりもよく知っているのです。

私の好きなシーンは、映画のラストショットであるビーチでの撮影です。
自分のルールで人生を生きながら、死に向かって歩いていく男の姿を表現しようとしました。それはまるで、年老いた剣闘士が闘技場での最後の戦いに向かって歩いているようでした。

そう、これは自宅のニューヨークの屋上です

誰も知らない。3億円近くは持っていなかったと思いますが、貧乏で死んだわけでもありませんからね。その中間くらいだと思います。

好きな監督はたくさんいますが、私が監督になりたいと思ったのは、好きな映画のおかげです。
でも、子供の頃はスティーブン・スピルバーグとフレデリコ・フェリーニに最も影響を受けました。

一番を答えるのは不可能です
それはシェフに好きな食べ物をきくようなものです

私は黒澤明のファンです。
また、漫画映画にも長年影響を受けてきました。
「攻殻機動隊」は昔から好きな作品のひとつです。

難しい質問ですね。
良い脚本は、素晴らしいストーリーと、そのストーリーを伝えたいと思う情熱的な作家から始まると思います。

今のところ、ギャング映画を作る予定はありません。
私の次の作品はSF/ファンタジーです。
でも、ランスキーを研究しているうちに、ギャングについて語るに値する説得力のある話をたくさん見つけました。
もしかしたら、将来的には別の作品を作るかもしれません。

私はなんでもお願いしてみることにしています。
ツイッターでフォローしていただけると嬉しいです

日本のファンがこの映画を楽しみ、私たちの情熱を評価してくれることを願っています。
また、来年にはついに日本を訪れたいと思っています。
ニューヨークには日本出身の友人がたくさんいますし、日本の人々や国について素晴らしいことを聞いています。
ありがとうございます。